JAKNEWS.COM---Luol Deng mencetak 40 karir-tinggi poin untuk memimpin Chicago Bulls meraih kemenangan 110-98 atas Portland Trail Blazers pada Senin malam. Deng mencetak 16 poin pada kuartal pertama dan ketiga dan menembak 14-of-19 dari lantai dalam permainan. Dia melewati karir sebelumnya terbaik dari 38 dengan 3-pointer dari sudut dengan 5:48 untuk bermain. Tembakan menempatkan Bulls Facebook 101-84. Dia memiliki 38 poin melawan Blazers pada tanggal 26 Maret 2007. 

Derrick Rose, yang memasuki pertandingan sebagai pencetak gol terbanyak di NBA, menambah 16 poin dan 12 assist untuk Chicago (2-1). 

The Trail Blazers memasuki permainan 3-0, dengan semua tiga kemenangan mereka datang sebagai akibat dari comebacks kuartal keempat. Portland outscored lawan 85-49 di akhir kuartal pertama tiga pertandingan, namun tidak dapat me-mount rally yang berkelanjutan terhadap Bulls. 

Portland rally dari sembilan poin turun dengan menjalankan 17-3 untuk menyelesaikan permainan di New York pada hari Jumat malam. Cadangan Dante Cunningham dan Armon Johnson mencetak gol pada layups pada harta back-to-back untuk memotong memimpin Chicago untuk sembilan dengan 3:51 untuk bermain. Apakah lain rally sebentar lagi? 

Tidak kali ini. Kyle Korver's 3-pointer dengan 3:01 untuk bermain memasang Chicago Facebook 105-92 dan Blazers tidak bisa lebih dekat dari 12 poin setelah itu. 

LaMarcus Aldridge mencetak musim tinggi 33 poin untuk Portland (3-1), hampir seorang diri menjaga Blazers dalam permainan melalui tiga perempat. Aldridge awalnya dirancang oleh Bulls pada tahun 2006 tetapi diperdagangkan pada hari yang sama dalam kesepakatan yang dikirim sesama wamil Tyrus Thomas ke Chicago. 

Brandon Roy menambah 17 poin untuk Blazers pada 4-of-12 shooting. 

Deng mencetak 16 poin pada kuartal pertama, banyak yang datang dalam masa transisi, di mana Bulls outscored Trail Blazers 12-0 dan dibangun memimpin 32-21. The Blazers memasuki permainan sebagai tim menembak atas NBA tiga titik, tapi pergi 0-untuk-3 dari sana pada periode pembukaan dan 0-dari-14 dalam permainan. 

Chicago Joakim Noah, yang masuk permainan sebagai meloncat atas NBA pada musim awal terjadi, memiliki 10 poin dan 10 rebound dalam 42 menit. 

Catatan: Bulls diadakan mengheningkan cipta bagi mantan pemain Blazers dan asisten pelatih Maurice Lucas, yang meninggal Minggu malam setelah pertempuran dengan kanker kandung kemih ... Tom Thibodeau kata terluka ke depan Carlos Boozer diharapkan memiliki pemain dihapus dari tangan kanan patah pada hari Selasa. Boozer cedera tangan dalam musim gugur di apartemen Chicago pada 2 Oktober. Sebuah jadwal belum ditetapkan untuk kembali ke pengadilan. ... Rose rata-rata 33,5 poin dalam pertama Chicago dua kontes. Point guard terakhir murni untuk memimpin liga dalam penilaian adalah Nate Archibald, yang rata-rata 34,0 poin per game untuk Kota-Omaha Kansas Raja di musim 1972-73.

nYAHOO/JAK02